Accueil Services Réalisations Ressources Blog Contact
Astuces Excel · Texte

Aller à la ligne dans une cellule Excel

Entrée vous envoie dans la cellule du dessous ? Le bon raccourci est Alt + Entrée. Voici aussi la méthode automatique et la version en formule.

☰ Toutes les astuces ▶ Essayer en direct
🟢 Débutant⏱ 30 sExcel 365 · 2021 · 2019 · Mac
TexteRaccourci clavierDébutant
⚡ Réponse rapide
  1. Double-cliquez dans la cellule pour la modifier.
  2. Placez le curseur à l'endroit du saut de ligne.
  3. Appuyez sur Alt + Entrée (Mac : Control + Option + Entrée).
Automatique : Accueil › Renvoyer à la ligne automatiquementEn formule : CAR(10)

Essayez directement ici

Cellule B2 : le texte déborde
notes.xlsx
AccueilInsertionMise en pageFormulesDonnées
B2fxRéunion lundi 9h Salle B Apporter le budget
ABC
1DateNoteFait
218/11Réunion lundi 9h Salle B Apporter le budgetOui
319/11Appeler le comptableNon

Deux méthodes : le renvoi automatique suit la largeur de la colonne, Alt + Entrée place le saut de ligne exactement où vous voulez.

Les 3 façons d'aller à la ligne dans une cellule

Saut de ligne manuel : Alt + Entrée

Double-cliquez dans la cellule (ou F2), placez le curseur où le texte doit passer à la ligne, puis appuyez sur Alt+Entrée.

Sur Mac : ⌃ Control+⌥ Option+↩ Entrée.

Renvoi automatique

Sélectionnez les cellules puis Accueil›Alignement›Renvoyer à la ligne automatiquement. Le texte passe à la ligne au bord de la colonne et suit sa largeur.

Dans une formule : CAR(10)

Pour assembler deux cellules sur deux lignes : =A2&CAR(10)&B2. Activez ensuite le renvoi automatique sur la cellule, sinon le saut ne se voit pas.

Ajustez la hauteur

Si la ligne ne s'agrandit pas, double-cliquez sur la bordure sous le numéro de ligne, ou Accueil›Format›Ajuster la hauteur de ligne.

Avant
Sans retour à la ligne
B
1Réunion lundi 9h Salle B Appo
2Appeler le comptable
Après
Avec Alt + Entrée
B
1Réunion lundi 9h
Salle B
Apporter le budget
2Appeler le comptable

Astuces liées

🧽

Supprimer tous les sauts de ligne

Ctrl+H, dans « Rechercher » tapez Ctrl+J (le champ semble vide), remplacez par une espace, puis Remplacer tout.

🧪

Par formule

=SUBSTITUE(A2;CAR(10);" ") remplace chaque saut de ligne par une espace.

📏

Largeur fixe, texte lisible

Gardez des colonnes étroites et activez le renvoi automatique sur les colonnes de commentaires : le tableau reste lisible à l'impression.

Sur Mac, Excel en ligne et anciennes versions

VersionComment faire
WindowsAlt + Entrée dans la cellule. Renvoi : Accueil › Renvoyer à la ligne automatiquement.
MacControl + Option + Entrée (sur certaines versions, ⌘ + Option + Entrée fonctionne aussi). Même bouton de renvoi dans l'onglet Accueil.
Excel en ligneAlt + Entrée sur Windows, Option + Entrée sur Mac. Le bouton « Renvoyer à la ligne » est dans l'onglet Accueil.

Ça ne marche pas ? Les causes fréquentes

Problème
Cause probable
Solution
Alt + Entrée ne fait rien
Vous n'êtes pas en mode modification
Double-cliquez dans la cellule ou appuyez sur F2 d'abord
Le texte reste sur une ligne
Le renvoi automatique est désactivé
Accueil › Renvoyer à la ligne automatiquement
La ligne ne grandit pas
Hauteur de ligne fixée à la main, ou cellules fusionnées
Double-clic sur la bordure de ligne ; évitez de fusionner (voir l'astuce dédiée)
CAR(10) n'a aucun effet
Renvoi automatique désactivé sur la cellule de la formule
Activez le renvoi sur cette cellule

Des imports avec du texte dans tous les sens ?

Je nettoie et restructure vos fichiers, et j'automatise le nettoyage pour les prochains imports.

Demander un devis gratuit →

Questions fréquentes

Quel est le raccourci pour aller à la ligne dans Excel ? +

Alt + Entrée sur Windows, en mode modification de la cellule. Sur Mac : Control + Option + Entrée.

Comment aller à la ligne dans une formule Excel ? +

Insérez CAR(10) : =A2&CAR(10)&B2. Activez ensuite « Renvoyer à la ligne automatiquement » sur la cellule.

Comment supprimer les retours à la ligne d'un coup ? +

Ctrl + H, tapez Ctrl + J dans le champ Rechercher, remplacez par une espace ou rien, puis Remplacer tout.

Pourquoi la hauteur de ligne ne s'ajuste pas ? +

Soit la hauteur a été fixée à la main (double-cliquez sur la bordure de ligne pour la libérer), soit la cellule est fusionnée : Excel n'ajuste pas la hauteur des cellules fusionnées.

Testeur de formule
A1
=
Cellule sélectionnée : Astuce : cliquez sur une cellule pour la modifier
✓ Formule copiée !